What Is The Sound Of A Thousand Plum Flowers?
Spring has begun
From the mud
On the sparrow’s feet.
The spring butterfly
Has found its own
Flower today.
Spring heat;
The garlic grows
As it wants.
Spring mist;
The sound of the goose
Entering the lake.
The dunnock is singing;
Its small chest
Puffed out.
Branches of the willow
Almost touch
The water.
Evening chill:
Above the frosty heath
The faint moon.
The robin is singing;
Its face towards
The sky.
A spring day;
Even in the sunlight,
It is cold.
Evening chill;
Amidst the brambles,
Sparrows chatter.
The first spider of the year
Has already made
A new home.
The first mosquito
Of the year
Has a hungry look.
The first moth
Of the year
Is lonely.
The first butterfly
Of the year
Looks jaundiced.
Spring mist;
Across the lake
The cry of the moorhen.
A distant storm;
The sparrow did not
See the hawk.